Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

[Tpyn]

Гоблин сказал, что маты будут сурово запиканы.. (

 

[Anonymous]

Помнится, где-то в форуме мелькало сообщение, что "Божья искра" работает над "Звездными войнами"... Что там слышно по этому поводу?

 

[alvic]

Что-то не дошло до меня, что такого знатного в этом "Саус парке", ничего не имею против похабщины в меру, но шуточки типа "кто громче пернет" и прочий анальный юмор особого веселья у меня не вызывают. Начал было капчупить, но потом отрубил.

 

[QL]

Что-то не дошло до меня, что такого знатного в этом "Саус парке", ничего не имею против похабщины в меру, но шуточки типа "кто громче пернет" и прочий анальный юмор особого веселья у меня не вызывают. Начал было капчупить, но потом отрубил.

Прям таки Шейла Брофловски из Bigger, Longer and Uncut... (South Park)
SHEILA: Terrance and Phillip are two very untalented actors from Canada. Nothing but foul language and toilet humor.
.....

 

[GAP]

не, ну ожидал, честно говоря большего, но всё же
ftp://gap.gtn.ru/Video/cartoon/South_Park/Season 1/DivX/101 - Cartman Gets an Anal Probe.avi
ftp://gap.gtn.ru/Video/cartoon/South_Park/Season 1/DivX/101 - Cartman Gets an Anal Probe.mp3

время бует, запихаю дорожку в авиху

 

[Tpyn]

Знатная фотка Гоблина )))

Взято с http://www.kp.ru/daily/23219/26740/print/

Там же можно найти небольшое интервью.

 

[Anonymous]

Имеется "Безумный Макс 2. Дорожный Воин" в переводе вышеозначенной группы товарищей. На одном диске, два аудиоптока. Надо?

 

[stekl]

у мя тоже есть такой диск,
такая х....
лу4ше не берите :lol:

 

[G00K]

Имеется "Безумный Макс 2. Дорожный Воин" в переводе вышеозначенной группы товарищей. На одном диске, два аудиоптока. Надо?

надо, давай сцылку...или в аплоад мне

 

[ALEXIX]

Рожа Гопника(Гоблина) и Гука - один в один, пропитые, прокуренные, избалованные излишествами нехорошими, может это один человек :lol:

 

[Anonymous]

у мя тоже есть такой диск, такая х.... лу4ше не берите :lol:

х.... - имеется в виду качество или содержание фильма?

 

[stekl]

я про фильм и перевод, такова от ПЭ я не ожидал

 

[Art-top]

Помнится, где-то в форуме мелькало сообщение, что "Божья искра" работает над "Звездными войнами"... Что там слышно по этому поводу?

Вроде где-то мелькало, что к весне собирается закончить эпизод 1...

 

[Art-top]

я про фильм и перевод, такова от ПЭ я не ожидал

Плохой перевод?

 

[G00K]

Рожа Гопника(Гоблина) и Гука - один в один, пропитые, прокуренные, избалованные излишествами нехорошими, может это один человек :lol:

расцениваю как комплимент

 

[Anonymous]

я про фильм и перевод, такова от ПЭ я не ожидал

А в чем дело-то? Оч. хороший перевод. А фильм-вообще шедевр.

 

[stekl]

ну если они заработали себе репутацию таким преводом...
то я МБ

 

[stekl]

PS ни однаво мата... :!: :?

 

[Tpyn]

Ну если ты ценишь переводы студии полный Пэ только за присутствие мата, то ты точно МБ...

 

[stekl]

я е4ё ценю за оригинальность!!!
"оригинальность" - какое длинное слова я типа умный :lol: