Сериалы

[Серый]

Громовы. Дом надежды
(1, 2 серии)

Жанр: Сериал, драма
Страна: Россия
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 50 мин. серия

Режиссер: Александр Баранов

В ролях: Глафира Тарханова, Инга Оболдина, Александр Воробьев, Александр Мохов, Светлана Чуйкина, Максим Лагашкин, Владимир Меньшов, Александр Баширов, Павел Деревянко, Кирилл Плетнев

О фильме: В начале лета 1979 года Настя, Саша, Савва и Никита приезжают в дом своей покойной бабушки в Химках. Но там уже полгода живет их дальняя родственница Люся с сыном Антоном, и категорически отказывается пускать на порог кого бы то ни было. Соседка Геля, дружившая с бабушкой, поселяет Громовых у себя и вскоре подключает к их обустройству своего друга и возлюбленного Шелеста, начальника местного ЖЭКа…

Качество: SATRip
Формат: Avi
Видео: 1008 Kbps, 25.0 fps, разрешение 608*336 (16:9), XVID Mpeg-4
Аудио: 96 Kbps, 44100 Hz, 2 каналов, MPEG Layer-3

ftp://10.7.20.17/Video-Serials#2/Громовы. Дом надежды [2007]/

 

[Пиротехник]

Спящая ячейка / Sleeper Cell 1 сезон 1 серия Название: Спящая ячейка Оригинальное название: Sleeper Cell Год выхода: 2005 Жанр: драмма, трилер Режиссер: Ethan Reiff, Cyrus Voris В ролях: Oded Fehr, Alex Nesic, Michael Ealy, Luis Chavez, Melissa Sagemiller, Blake Shields, Henri Lubatti и др. User Rating: 8.5/10 О фильме: Новая драма Sleeper Cell ("Спящая ячейка") на телеканале "Showtime" раскрывает войну с терроризмом с захватывающей и уникальной точки зрения. Звезда сериала, Майкл Или, играет роль агента ФБР, работающего под прикрытием, который внедряется в Исламистскую террористическую группировку, действующую на территории США. Террористы под предводительством безжалостного лидера в исполнении Одеда Фехра готовят крупный теракт. Враг намного ближе, чем мы думаем, он среди нас... Выпущено: FOX Crime Продолжительность: серии по 00:58:00 Перевод: Русский закадровый перевод (FOX Crime) Формат: XviD Качество: DVDRip Видео: 624x352 (1.75:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1413 kbps avg, 0.22 bit/pixel Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 404.30 Mb Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Спящая ячейка (Sleeper Cell)/sleeper-cell.s01e01.avi

Смотрим 2-ю серию

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Спящая ячейка (Sleeper Cell)/sleeper_cell.s01e02.avi

 

[Серый]

Сериал "Звездные врата-Атлантис".
Сезон 4. Серия 14.
Название: Гармония - Harmony

ftp://10.7.20.17/Video-Serials/ Звездные врата-Атлантида - Star Gate-Atlantis/Звездные врата - Атлантис (Сезон 4) [2007-2008]/
+
Громовы. Дом надежды
(3, 4 серия)

ftp://10.7.20.17/Video-Serials#2/Громовы. Дом надежды [2007]/

 

[Пиротехник]

Иерихон (Jericho) 2 сезон

Сезон 2, серия 3: Дженнингс и Ролл (Jennings & Rall).

Год выхода в эфир: 2008
Режиссер: John Peters.
В ролях: Skeet Ulrich, Lennie James, Kenneth Mitchell, Pamela Reed, Ashley Scott, April Parker-Jones, Michael Gaston, Brad Beyer, Alicia Coppola и др.

Перевод: Z.
Озвучка: студия "Кравец".
Длительность: 00:43:07.543 (62039 frames).
Видео: 576x320 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4, 963 kbps avg, 0.22 bit/pixel.
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg.
Размер: 340 Мб.

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Иерихон (Jericho) 2 сезон/Jericho.S02E03.avi

 

[jeefo]

:arrow: Убойная Сила, Сезон 1

Режиссер: Александр Рогожкин
В ролях: Александр Половцев, Сергей Селин, Андрей Федорцов, Алексей Нилов, Михаил Трухин, Константин Хабенский, Виктор Бычков

Год Выпуска: 2000
Жанр: Детектив
Страна: Россия
Продолжительность: ~50 минут серия
Количество Серий: 9 из 9
Качество: DVDrip

 

[Пиротехник]

Moonlight / В лунном свете

Сезон 1, серия 11

Название эпизода: Love Lasts Forever
Русскоязычное название: Любовь живёт вечно
Год: 2007
Жанр: ужасы, триллер, фэнтези, драма
Режиссер: Paul Holahan
В ролях: Alex O'Loughlin (Mick St. John), Shannyn Sossamon (Coraline/Morgan), Sophia Myles (Beth Turner), Jason Dohring (Josef Konstantin), Jordan Belfi (Josh Lindsey), Jordan Belfi (Josh Lindsey), Brian J. White (Lieutenant Carl Davis) , Maurice Compte (Bustos), Emilio Rivera (Chemma Tejada), Manuel Urrego (Jorge Perez), David Blue (Logan), Margaret Easley (Dr. Alison Lin), Luis Fernando Moncada (Huerta), Jon Emm (Judge), Shelbie Bruce (Nicole), Jeremy Denzlinger (Paramedic).

О фильме:
Он не Граф Дракула и не Нат Пинкертон, хотя чаще всего ему приходится бывать и тем, и другим. Он Мик Сент-Джон, вампир и частный сыщик. Его работа - очищать Лос-Анджелес от нечисти и просто нехороших людей, которые зачастую могут быть страшнее вампиров. Мику девяносто лет, и он много повидал, но самая интересная история его жизни началась, как водится, с девушки. Точнее говоря, с двух девушек...

Выпущено: США
Продолжительность: 00:41:47.318 (60116 frames)
Перевод: hatifnatten, katka
Озвучание: русская, двухголосая Fillin и Unbelivable
Работа со звуком: DonKiHot, DimonKKKK
Подготовка видео: hatifnatten

Видео: 608x336 (1.81:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1031 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Размер: 389.18 MB

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Moonlight (В лунном свете)/moonlight.s01e11.avi

Добавлено спустя 3 часа 48 минут 15 секунд:

Терминатор: хроники Сары Коннор

Сезон 1, серия 3: Турок (The Turk).

Год выхода в эфир: 2007
Режиссер: David Nutter
В ролях: Lena Headey, Thomas Dekker, Summer Glau, Richard T. Jones и др.
Перевод: Relicit, Z.
Мед. консультант: Mirra.
Озвучка: Студия "Кравец".
Длительность: 00:43:00.369 (61867 frames).
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~995 kbps avg, 0.19 bit/pixel.
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg.
Размер: 349 Мб.

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Terminator_Th ... S01E03.avi

 

[Пиротехник]

Охотник за душами / Reaper

1 сезон. 7 серия. "Пули, любовь и дорога". 2007г.(HDTVRip)

Жанр: мистика / черная комедия

Описание фильма: Жил был парень - Сэм. Проснулся однажды в свой
21 день рождения и выяснил..... Родители еще до его рождения продали
его душу дьяволу... Как жить? Что делать?
Это надо просто смотреть. Отличная музыка и стеб, по полной программе.
Кто смотрел фильмы Кевина Смита тот поймет.

Создатель: Кевин Смит (Kevin Smith)
Режиссер: James Head
В ролях: Брет Харрисон (Bret Harrison) - Сэм (Sam),
Рей Вайз (Ray Wise) - Дьявол (Devil), Мисси Переграйм
(Missy Peregrym) - Энди (Andi), Тайлер Лабайн (Tyler Labine) -
Берт "Сок" Вайсоки (Bert 'Sock' Wysocki), Колби Йохансон
(Colby Johannson) - Грег (Greg), Рик Гонзалез (Rick Gonzalez) - Бэн (Ben)

перевод: NightShadow
редактор: Nighthaze
звук: Nighthaze
Мы делаем непрофессиональный любительский перевод для любителей. Приятного просмотра.
Качество: HDTVRip
Видео: XVID 624x352 23.98fps 1037Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 159Kbps
Продолжительность: 0:41:49
Размер: 361 MB

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Охотник за душами (Reaper) 2007/reaper S1E07.avi

Добавлено спустя 1 час 20 минут 8 секунд:

Moonlight / В лунном свете

Последняя 12 серия 1 сезона

Название эпизода: The Mortal Cure
Русскоязычное название: Лекарство от бессмертия
Год: 2007
Жанр: ужасы, триллер, фэнтези, драма
Режиссер: Eric Laneuville
В ролях: Alex O'Loughlin (Mick St. John), Shannyn Sossamon (Coraline/Morgan), Sophia Myles (Beth Turner), Jason Dohring (Josef Konstantin), Jordan Belfi (Josh Lindsey), Jason Butler Harner (Lance), Meredith Monroe (Cynthia), Bitsie Tulloch (Celeste), Christopher Stapleton (Officer), Lonnie Hughes (Clarence Brown), Charley Rossman (Security Guard), David Blue (Logan), Jeremy Forte (Scientist), Tasha Tae (Hostess), Jill Latiano (The Cleaner), Marques Johnson (Minister), John Everlove (Paramedic).

О фильме:
Он не Граф Дракула и не Нат Пинкертон, хотя чаще всего ему приходится бывать и тем, и другим. Он Мик Сент-Джон, вампир и частный сыщик. Его работа - очищать Лос-Анджелес от нечисти и просто нехороших людей, которые зачастую могут быть страшнее вампиров. Мику девяносто лет, и он много повидал, но самая интересная история его жизни началась, как водится, с девушки. Точнее говоря, с двух девушек...

Выпущено: США
Продолжительность: 00:43:28.626 (62545 frames)
Перевод: hatifnatten, katka
Озвучание: русская, двухголосая Fillin и Unbelivable
Работа со звуком: DonKiHot, DimonKKKK
Подготовка видео: DimonKKKK

Видео: 608x336 (1.81:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~986 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Размер: 390.92 MB

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Moonlight (В лунном свете)/moonlight.s01e12.avi

 

[Пиротехник]

Вторжение / Invasion

Сезон 1, Серия 1 (2005) DVDRip

Название: Вторжение
Оригинальное название: Invasion
Год выхода: 2005
Жанр: Драма, фантастика, триллер
Режиссер: Лоуренс Триллинг, Серджо Мимика-Геззан, Стив Шилл, Томас Шлемми
В ролях: Уильям Фихтнер, Эдди Сибриан, Кари Матчетт, Лиза Шеридан, Тайлер Лэбайн, Алексис Дзина, Эван Питерс, Эриел Гейд, Аиша Хайндз, Натан Бэйзел, Ивар Броггер

О фильме:
Cериал начинается с грандиозного урагана, который обрушивается на небольшой флоридский город. А после урагана город погружается в хаос. Странные и страшные события начинают становиться в нем обыденными. Что это? Кто эти давно знакомые люди, ставшие вдруг чужими? Видели ли вы огни в небе?

Озвучивание Nosferatu13fd, перевод rogerthat, редактирование KGJ

IMDB 7.8/10

Выпущено: США, Warner Bros. Television
Продолжительность: 00:44:22
Озвучивание: Любительское (один голос)

Формат: XviD
Качество: DVDRip
Видео: 907 Kb/s, 624x352
Аудио: Русский (MP3, 128 kb/s) / Английский (AC3, 192 kb/s)
Размер: 392 MB

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Вторжение (Invasion)/invasion.s01e01.avi

 

[Серый]

Громовы. Дом надежды
(5, 6 серия)

ftp://10.7.20.17/Video-Serials#2/Громовы. Дом надежды [2007]/

*************************************************************
Сериал "Звездные врата-Атлантис".
Сезон 4. Серия 15.
Название: Изгой - Outcast

ftp://10.7.20.17/Video-Serials/ Звездные врата-Атлантида - Star Gate-Atlantis/Звездные врата - Атлантис (Сезон 4) [2007-2008]/

 

[Пиротехник]

Первобытное (Primeval) 2 сезон

Сезон 2, серия 2

Русское название: Первобытное
Оригинальное название: Primeval
Жанр: Фантастика, ужасы, приключения, комедия
Страна: Англия
Год: 2008

--------------------------------------------------------------------------------
Описание: Вы думаете, что самые страшные и безжалостные твари живут в далёком прошлом? Вы ещё не знаете какие чудовища будут жить в будущем...
--------------------------------------------------------------------------------

Продолжительность: 00:46
Формат: XviD
Качество: SAt-Rip
Перевод/Озвучка: Petruccho / MaxMeister
Размер: 390.19 MB (409,143,296 bytes)

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Первобытное (Primeval) 2 сезон/Primeval.S02E02.avi

Добавлено спустя 4 часа 37 минут 14 секунд:

Вновь классный сериал !!!

Последний поезд (The last train)

Первая серия.

Русское название: Последний поезд
Оригинальное название: The Last Train
Жанр: Научная фантастика (SciFi)
Год: 1999, произвоство: Англия

--------------------------------------------------------------------------------
Описание: Глобальная катастрофа сметает всё живое на Земле. Несколько человек, случайно оказавшиеся в одном железнодорожном вагоне теперь должны выжить совершенно в другом мире, ведь с того момента, как на них подействовал неизвестный газ во время крушения поезда в тоннеле, прошло очень много лет. Готовы ли они к новой действительности и у всех ли железные нервы...

--------------------------------------------------------------------------------

Продолжительность: 50 минут
Формат: XviD
Качество: DS-Rip
Перевод/Озвучка: Русский / MaxMeister
Размер: 391.21 MB (410,214,400 bytes)

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Последний поезд (The last train)/The.last.train.S01E01.avi

Продолжение следует !!!

 

[Серый]

Для любителей сериала Star Trak - Звездный Путь
Звездный путь: Глубокий Космос 9 / Star Trek: Deep Space 9

Жанр: Фантастика
Страна: США
Год: 1993-1999
Сезон 1 (20 серий х 45 минут)
Перевод: любительский (одноголосый)

Режиссеры: Рик Берман, Майкл Пиллер, Эвери Брукс

Актеры: Эвери Брукс, Рене Аберджено, Нина Визитор, Терри Фаррел, Николь Дебо, Майкл Дорн, Александр Сиддинг, Колм Мени, Армин Шимерман.

Описание: Действие сериала разворачивается в 2369—2375 годах на космической станции «Глубокий Космос 9» (англ. Deep Space Nine, входящей в состав Звездного Флота Объединенной Федерацией Планет), находящейся на орбите только что освобожденной от оккупации Кардассианской Империи планеты Бэйджор.

Волею случая в непосредственной близости от станции обнаруживается пространственная аномалия — коридор, связывающий Бэйджор с Гамма-квадрантом галактики. Это открытие превращает «Глубокий Космос 9» из фактически бесполезной станции в торговый центр.

Совершенно неожиданно через аномалию на орбиту Бэйджора вступают войска нового врага — Доминиона. Станция «Глубокий Космос 9» под командованием Бенджамина Сиско фактически оказывается на передовой военных действий и становится главной опорной точкой войск Федерации и ее союзников…

Качество: DVDRip
Формат: Avi
Видео: 910 Kbps, 23.976 fps, разрешение 576*432 (4:3), DivX v3; MPEG-4
Аудио: 160 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, MPEG Layer-3

ftp://10.7.20.17:21/Video-Serials/ Звездный Путь - Глубокий Космос 9/

 

[G00K]

Captain Power and the soldiers of the future - Капитан Пауэр и Солдаты будущего (1987)

Год выпуска: 1987
Страна: США
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 22 серии.
Перевод: Любительский (одноголосый)

Режиссер: Гари Годдард

В ролях: Джонатан Пауэр - Тим Даниган (Tim Dunigan)
Мэттью Мастерсон («Ястреб») - Питер МакНейл (Peter MacNeill)
Майкл Эллис («Танк») - Свен-Оле Торсен (Sven-Ole Thorsen)
Роберт Бэйкер («Скаут») - Морис Дин Винт (Maurice Dean Wint)
Дженнифер Чейз («Пилот») - Джессика Стин (Jessica Steen)
Лорд Дрэд - Дэвид Хемблен (David Hemblen)

Земля. Год 2147.
В результате металлических войн машины одержали верх над человеком. Биодреды охотятся за уцелевшими людьми и переводят их в цифровой код.
Волкения - центр империи биодредов. Неприступная крепость лорда Дрэда, наводящего ужас властелина этого нового порядка.
Но в огне металлических войн появилось новое поколение воителей.
Их девиз - защитить жизнь.
Их цель - покончить с господством лорда Дреда и его империей.
Их зовут - Капитан Пауэр и Солдаты Будущего!

Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 640/480
Аудио: 16 бит, 2 канала (стерео) 44 Кгц

ftp://gook.gtn.ru/Series.Сериалы/Капитан Пауэр и Солдаты будущего

 

[Пиротехник]

Последний поезд (The last train)

Вторая и третья серия.

Русское название: Последний поезд
Оригинальное название: The Last Train
Жанр: Научная фантастика (SciFi)
Год: 1999, произвоство: Англия
--------------------------------------------------------------------------------
Описание: Глобальная катастрофа сметает всё живое на Земле. Несколько человек, случайно оказавшиеся в одном железнодорожном вагоне теперь должны выжить совершенно в другом мире, ведь с того момента, как на них подействовал неизвестный газ во время крушения поезда в тоннеле, прошло очень много лет. Готовы ли они к новой действительности и у всех ли железные нервы...
--------------------------------------------------------------------------------
Продолжительность: ~50 минут
Формат: XviD
Качество: DS-Rip
Перевод/Озвучка: Русский / MaxMeister
Размер: ~392 MB

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Последний поезд (The last train)/

Продолжение следует !!!

 

[Серый]

Громовы. Дом надежды
(7, 8 серия)

ftp://10.7.20.17/Video-Serials#2/Громовы. Дом надежды [2007]/

 

[Пиротехник]

Lost / Остаться в живых

2 серия 4 сезона

Русское название: Остаться в живых
Оригинальное название: Lost
Жанр: приключения
Год: 2008
Описание: Продолжение!
Продолжительность: 43 мин
Формат: DivX / mp3 256 kbps
Качество: HDTV-Rip
Профессиональный перевод и озвучка: SecretHeroes / MaxMeister
Размер: 394.47 MB (413,632,512 bytes)

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/LOST 4сезон/Lost.S04E02.avi

 

[Пиротехник]

Спящая ячейка / Sleeper Cell 1 сезон 1 серия Название: Спящая ячейка Оригинальное название: Sleeper Cell Год выхода: 2005 Жанр: драмма, трилер Режиссер: Ethan Reiff, Cyrus Voris В ролях: Oded Fehr, Alex Nesic, Michael Ealy, Luis Chavez, Melissa Sagemiller, Blake Shields, Henri Lubatti и др. User Rating: 8.5/10 О фильме: Новая драма Sleeper Cell ("Спящая ячейка") на телеканале "Showtime" раскрывает войну с терроризмом с захватывающей и уникальной точки зрения. Звезда сериала, Майкл Или, играет роль агента ФБР, работающего под прикрытием, который внедряется в Исламистскую террористическую группировку, действующую на территории США. Террористы под предводительством безжалостного лидера в исполнении Одеда Фехра готовят крупный теракт. Враг намного ближе, чем мы думаем, он среди нас... Выпущено: FOX Crime Продолжительность: серии по 00:58:00 Перевод: Русский закадровый перевод (FOX Crime) Формат: XviD Качество: DVDRip Видео: 624x352 (1.75:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1413 kbps avg, 0.22 bit/pixel Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 404.30 Mb Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Спящая ячейка (Sleeper Cell)/sleeper-cell.s01e01.avi

Смотрим третью серию сериала «Спящая ячейка»
Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Спящая ячейка (Sleeper Cell)/sleeper_cell.s01e03.avi

 

[Пиротехник]

Первобытное (Primeval) 2 сезон

Сезон 2, серия 3

Русское название: Первобытное
Оригинальное название: Primeval
Жанр: Фантастика, ужасы, приключения, комедия
Страна: Англия
Год: 2008

--------------------------------------------------------------------------------
Описание: Вы думаете, что самые страшные и безжалостные твари живут в далёком прошлом? Вы ещё не знаете какие чудовища будут жить в будущем...
--------------------------------------------------------------------------------

Продолжительность: 00:45
Формат: XviD
Качество: SAt-Rip
Перевод/Озвучка: Oghra / MaxMeister
Размер: 393.04 MB (412,131,328 bytes)

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Первобытное (Primeval) 2 сезон/Primeval.S02E03.avi

 

[Пиротехник]

Охотник за душами / Reaper.

1 сезон. 8 серия. "Карьера копа". 2007г.(HDTVRip)

Жанр: мистика / черная комедия
Описание фильма: Жил был парень - Сэм. Проснулся однажды в свой
21 день рождения и выяснил..... Родители еще до его рождения продали
его душу дьяволу... Как жить? Что делать?
Это надо просто смотреть. Отличная музыка и стеб, по полной программе.
Кто смотрел фильмы Кевина Смита тот поймет.

Создатель: Кевин Смит (Kevin Smith)
Режиссер: Peter Lauer
В ролях: Брет Харрисон (Bret Harrison) - Сэм (Sam),
Рей Вайз (Ray Wise) - Дьявол (Devil), Мисси Переграйм
(Missy Peregrym) - Энди (Andi), Тайлер Лабайн (Tyler Labine) -
Берт "Сок" Вайсоки (Bert 'Sock' Wysocki), Колби Йохансон
(Colby Johannson) - Грег (Greg), Рик Гонзалез (Rick Gonzalez) - Бэн (Ben)

перевод: NightShadow
редактор: Nighthaze
звук: Nighthaze
Мы делаем непрофессиональный любительский перевод для любителей.

Качество: HDTVRip
Видео: XVID 624x352 23.98fps 1015Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 159Kbps
Продолжительность: 0:41:20
Размер: 358 MB

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Охотник за душами (Reaper) 2007/reaper S1E08.avi

 

[SlyD]

Доктор Хаус - House M.D.
Сезон: 4
Серии:
10 - Эта прекрасная ложь.
11 - Замерзший.

Так же все предыдущие серии по прежнему доступны.

 

[Пиротехник]

Сверхъестественное Supernatural ( 3 сезон )

3 сезон 9 серия / Malleus Maleficarum (Охота на ведьм)

Ты мечтаешь изменить судьбу, наказать врагов и выручить друга с помощью магии, почувствовать себя героиней «Зачарованных», стать владычицей Книги Теней, подчинить демона? Гениальная идея, спору нет, но помнишь ли ты, что благими намерениями устлана дорога в ад? И расплаты не избежать… Гори, ведьма, гори!

Год выхода: 2007
Жанр: мистика, ужасы, драма
Создатель сериала: Эрик Крипке
В ролях: Джаред Падалекки, Дженсен Эклз, Кейти Кэссиди, Лорен Коэн и др.

Продолжительность: 00:39:19.338 (56568 frames)
Видео: 608x336 (1.81:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1094 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: многоголосый перевод NovaFiLM.TV, FarGate.ru
Размер: 349 Мб.

Тут - ftp://piro.gtn.ru/=Films=/Сверхъестественное Supernatural ( 3 сезон )/supernatural.s03e09.avi