Результаты поиска

  1. T

    ОРТ и "Ночной дозор" Сергея Лукьяненко

    Учи матчасть :))) http://www.gtn.ru/mngr/video/index10.ph ... earchName=ночной%20дозор
  2. T

    ОРТ и "Ночной дозор" Сергея Лукьяненко

    Бедный Лукьяненко... :)
  3. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Шрек 2 в кино Каждый последний поход в кино сопровождался просмотром рекламных роликов Шрека 2. На дому прослушал массу анонсов о том, что, дескать "правильный перевод только в кино". Хотя, как известно, правильный перевод - он только у мега-студии полный Пэ. Ради интереса сходил, посмотрел...
  4. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    полный Пэ Руководство студии полный Пэ сообщает, что сегодня была одержана убедительная победа над переводом м/ф Шрек 2. Осмелюсь заметить, это было непросто, ибо наверчено там всякого. Что характерно, мультик получился ещё больше для взрослых, чем первый. Есть мнение, детям вторую серию...
  5. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Получил письмо Прислали мылом историю: Служил, значит, один камрад в армии. Служба непыльная, бумажки всякие набирать. Соответственно, почти все время проводил за компьютером. Единственно что напрягало его - это место службы. Дагестан. Скукотища жуткая, поэтому все кому не лень привозили...
  6. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Про слова Очень многие граждане любят хамить незнакомым людям. А другие очень многие граждане не любят, когда им хамят. Дуэль, шпаги, пистолеты, всё такое. Потому что за слова надо отвечать. Сейчас, конечно, не то. Сейчас типа анонимность в сети. А через это - якобы безнаказанность. Да и...
  7. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    х/ф Холодная гора Третьего дня приобрёл в Пурпурном легионе двд х/ф Холодная гора (Cold Mountain) (двойной, очень хороший). И посмотрел. Одобрительно отношусь к фильмам, в которых рассказывается некая история - с завязкой, развитием и финалом. Холодная гора - как раз такой, содержит...
  8. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Глубокая мысль Young men think old men are fools; but old men know young men are fools. Молодые думают, что старики глупые, а старики знают, что глупы молодые. Мега...
  9. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Про мытьё автомобиля Поскольку во время последней поездки мой болид постоянно атаковали насекомые-самоубийцы, пытавшиеся с разгону бошками пробить лобовое стекло, капот и фары, вся машина спереди оказалась перемазана насекомыми кишками и кусками их же голов. Мной было принято решение отогнать...
  10. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    ЭТО ПЕАР!!! Сегодня снова пролез в телевизор. Кривлялся в передаче "Утро в большом городе". Показывать будут по Питеру, в пятницу, тринадцатого, утром. Смотрел на тамошние студии. Мрачно думал о том, что как ни выпендривайся, а дома такого не построишь. Увы.
  11. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Про навоз, баню, речку и мангал Третьего дня выезжал на природы. Изнурённое непосильным умственным трудом туловище нагло требует отдыха, потому приходится. Природы расположены далеко, аж за двести километров. Мчался туда на своём болиде по дорогам различной степени отвратности целых два часа...
  12. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Экспертная оценка Свежий отзыв про DOOM III: Итак, поиграл сегодня в Дум. Сразу видно, что Кармак делал серию "Commandor Keen" - других известных игр, кроме крайне противоречивой серии "Квейк", в его карьере не было. Я начал опасаться с самого начала, когда мне обьявили, что играть я буду...
  13. T

    ОРТ и "Ночной дозор" Сергея Лукьяненко

    Посмотрел наконец... В целом - неплохой фильм, мне понравилось. Но не понравились некоторыя ляпы. Уточнять не буду... Многие кричали про рекламу вот... Меня так наоборот, порадовало - ржал, как умалишенный... :)) Кстати, есть мнение, что все те люди, которыя сейчас истерично визжат про то...
  14. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Дык про ето и говорицца, что Мужик (с б. буквы) - ето и есть настоящий джЫгит... Т.е. он обычно и имеет ввиду мужика, говоря "настоящий джЫгит".
  15. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Про джыгитов Часто спрашивают: вот ты регулярно упоминаешь некого джыгита, достойного подражания, а кто это такой? Кто такой джыгит - могу пояснить только на примере. Вот пример. 20 марта 1701 года шведский король Карл XII подписал указ, в соответствии с которым направил из Швеции против...
  16. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Хех.. так вот откуда тату песню сперло :)))
  17. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Про день рождения Вроде бы не так давно отметил сороковник. Прочитать отч0т (ниже) Сегодня наступило сорок три. Добавить пока нечего. Мой день рождения я родился 02 августа 1961 года. Когда был мелкий, часто думал: а доживу ли я до 2000 года?! Мечтал поглядеть: а что же там такое...
  18. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Про комплектацию Правильный автомобиль, как известно, должен быть правильно укомплектован. Например, если в автомобиле отсутствует гранёный стакан - автомобиль не может считаться укомплектованным. Мало-мальски серьёзный выезд на таком автомобиле невозможен. Третьего дня ходил по магазинам...
  19. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Про покражу DOOM III Скрали DOOM III, лежит в сети. Ожидается всемирное падение скоростей по причине массовой скачки. В понедельник наверняка будет на лотках. Жадные и тупые дети уже готовят профессиональные отзывы на последнее творение id Software: графика - отстой, на моём...
  20. T

    Переводы студии "полный Пэ" (http://oper.ru/trans)

    Про книги и про порядок Когда мне было пять лет, старшая сестра научила меня читать. И писать, само собой. Писать было значительно интереснее, чем читать. Особенно мне нравилось писать букву Н - чтобы в перекладине было много-много волн. Буквы Н у меня получались очень богатые, а слова, где...
Верх